Natixis is broadening its coverage operations, headed up by Virginie Banet, by adding two recruits to its Corporate and Investment Banking arm